Бертрам е сладко кученце, порода померан, което било изоставено, когато било само на 5 месеца, защото собствениците му смятали, че е прекалено голям за померан и няма да се продаде. Художничката Кейти Грейсън обаче вижда снимките му онлайн и не могла да устои. Така малкото кученце намира дом и любящи стопани.