Нова година, нов късмет, за някои дори нов брак. След като през лятото на 2011 половинката на Хю Хефнър избяга точно преди сватбата, година по-късно медийният магнат реши да ѝ прости и отново я прибра в легендарното си имение. А само няколко месеца...